"The Chatter? Late August, I should think."

Eleanor Shipler abandons hope.